El uso de mayúsculas y minúsculas en señales de carretera ha cambiado. Las nuevas normas recomiendan el uso de mixed-case lettering para que las señales sean más fáciles de leer.
Este cambio se hizo para que los conductores puedan leer las señales a mayor distancia con mayor facilidad. Sin embargo, todavía existen algunas excepciones.
Por ejemplo, las direcciones cardinales y los mensajes de acción siguen escritos en mayúsculas. Además, como actualizar todas las señales de carretera según las nuevas normas sería muy costoso, las señales antiguas mantendrán su forma actual hasta que sean reemplazadas.