Tumucumaque Parkı Yerli Toprağı'ndan gelen Racela Tiriyó (23) ve Mirami Tiriyó (33), Macapá'da ilk kez oy kullandıklarında topluluk lideri Mitore Tiriyó Kaxuyana'nın tercümanlık yardımı reddedildi. Sandık görevlileri ve bir denetçi, yalnızca engelli seçmenlerin tercüman yardımı alabileceğini belirterek Kaxuyana'nın kadınlara oylama sürecini anlatmasını engelledi; kadınlar Portekizce bilmedikçe oylarını istedikleri gibi kullanıp kullanamadıklarından emin olamadan sandıktan ayrıldı.