İngiltere'nin hava trafik kontrol servis sağlayıcısı Nats, Eylül ayının başında Swanwick ana kontrol merkezinde ortaya çıkan yazılım hatası nedeniyle 2.000'den fazla uçuşun iptal edilmesine ve yüzbinlerce yolcunun etkilenmesine neden olan bir arızayı, bu hafta Prestwick merkezinde yaşanan 'bağlantı sorunu' kaynaklı ikinci bir kesinti izledi. Nats her iki olayın da birbiriyle alakasız olduğunu belirterek, güvenliğin her zaman öncelikli olduğunu vurgulasa da, Ağustos 2023'teki büyük çökme ve iki yıl önceki radar arızasıyla birlikte dört ciddi olayın ardışık gerçekleşmesi, sistemik bir dayanıklılık sorunu işaret ediyor.