Gijón'daki bir devlet okulunda müzik öğretmeni olan Ignacio Menéndez, AP-66 otoyolundaki Huerna peajında yol çalışmaları nedeniyle trafik akışının yavaşladığı halde Aucalsa'nın peaj ücretini indirmemesi üzerine şikayetçi oldu. Şirket ilk başvurusunda durumu kabul ederek özür diledi ancak herhangi bir indirim veya iade yapmadı.
Menéndez ardından Adli Güçler Yüksek Konseyi'nin web sitesinden iki sayfalık bir dava formülü doldurarak, peaj makbuzlarını ekleyerek ve görüşme istemeyi belirterek Oviedo 1.
Asliye Hukuk Mahkemesi'ne başvurdu.