El episodio 9 de Young Ladies Don't Play Fighting Games es criticado por los intensos comentarios en las escenas de pelea, que ralentizan el tempo y reducen la emoción.

El autor Kennedy señala que, aunque los comentarios explicativos pueden ser útiles para nuevos espectadores, su repetición excesiva interrumpe el flujo de las partidas y ocupa gran parte del episodio.

Quedan pocos pero efectivos detalles en el tiempo restante, como el momento en que Aya se enfrenta a su oponente en el arcade.