Guernsey Adası Arşivi, Kent Üniversitesi'nden Dr. David Rundle ve Oxford Üniversitesi'nden Prof. Tamara Atkin ile iş birliği içinde, adada bulunan 17 ortaçağ el yazması parçasını tanımladı. Bu parçalar, yüzyıllar önce erken modern defterlerin kapakları olarak yeniden kullanılmış ve ancak yeni bir inceleme sayesinde ortaya çıkarıldı.

Parçaların bir kısmı Latince, altısı ise Fransızca; çoğu İngiltere ve Fransa’da hâlihazırda bilinen popüler eserlerin birer örneği. Özellikle, 1395 civarında Philippe de Mézières’e atfedilen ve Griselda hikâyesini işleyen nadir bir dramatik şiir parçası, sadece bir başka el yazması ve 16. yüzyıldan iki basımda daha bulunmuş olması nedeniyle büyük önem taşıyor.

Bu bulgu, Guernsey’de ortaçağ döneminde kitap okuma ve edebiyat faaliyetlerinin varlığına dair ilk somut kanıtları sunuyor, ancak mevcut örneklerin sayısı hâlâ sınırlı. Araştırmacılar, arşivde daha fazla parça olabileceğini ve önümüzdeki akademik etkinlikte bu keşiflerin detaylarının paylaşılacağını belirtiyor.