ガーンジー島文書館は、ケント大学のデイビッド・ランドル博士とオックスフォード大学のタマラ・アトキン教授と協力し、島で見つかった中世写本の断片17点を特定した。これらの断片は何世紀も前に初期近代の帳簿の表紙として再利用されており、新たな調査によって初めて明らかになった。
断片の一部はラテン語、6点はフランス語で、ほとんどはイギリスとフランスですでに知られている代表的な作品の例である。特に、1395年頃にフィリップ・ド・メジエールに帰属し、グリゼルダ物語を扱った稀少な劇詩の断片は、別の写本と16世紀の二つの版でしか見つかっていないため、重要性が高い。
この発見は、ガーンジーにおける中世期の読書や文学活動の存在を示す最初の具体的証拠を提供するが、現存する例は依然として限られている。研究者は、文書館にさらに多くの断片がある可能性があり、次回の学術イベントでこの発見の詳細が共有されると述べている。
