11 yaşındaki Christophe, eğitim fotoğrafı sırasında dengeyi kaybederek başını kontrolsüz eğdiği için ebeveynlerine gösterilmeye alışılmıştı; bu durumun bir gün baba'nın kamyonetini kontrolünü kaybederek kazaya yol açması scolioz tanısı ve katı bir demir sırt bağırı giyilme emrini beraberinde getirdi.

Louis Clichy'ın el boyası teknikleriyle yapımı, Franse Beauco bölgesinin sıkıcı düzlüklerinde geçen film, duyguların bastırılması ve aile içi çatışmaları watercolor arka planlar ve Çin mürekkeb çizgileriyle ifade haline getirilerek, Christophe'nin duygusal patlamalarının 'Twister' benzeri görsellere dönüşmesini ve Katsuhiro Otomo'nun 'Akira' etkisini hatırlatıcı kırıntılar yarattığını gösterir.

Çevrimdışı ses oyuncuları ve konum dışında kayıt yapma yöntemiyle elde edilen gerçekçi performanslar, hikayeyi belgesel yaklaşımla daha da pekiştirirken, müzik keşfi yoluyla Christophe'nin hayal kırıklığını ve aile içindeki çatışmanın yavaşça çözümlenmesi, bağırsak bağının gibi demir bağırın görevi görmesiyle tamamlanır.