Appleの「Surprise and Shine」イベントが、2024年10月20日トルコ時間20:00に開催された。同イベントで発表されたAirPods 5は、アクティブノイズキャンセリング（ANC）の有無で2バージョンが用意されている。

ANC対応版は周囲の不要な音を低減し、より没入感のあるリスニング体験を提供する。今回の目玉の一つはAppleのH3チップで、音声処理、接続性、電力効率が向上している。

対応するiPhoneモデルと組み合わせるとライブ翻訳機能も利用可能だ。価格はANC非対応版が129ドル、対応版が149ドル。