ピート・ヘグセス国防長官が7月に異例の発表を行った後、国防総省は9月2日、30歳以上の要員のテストステロン値を測定する臨床指針文書を公表した。しかし9月3日、説明なしで文書とショーン・パーネル国防長官補の声明が削除された。
ロイター通信は、この撤回が一時的な更新のためだと報じた。国防総省はArs Technicaへの声明で、「健康と人的パフォーマンス最適化のための臨床指針」と題した文書が、要員の長期的な健康維持と作戦遂行能力の最大化のため、一時的な措置として撤回されたと説明した。
同文書は、30歳以上の男性についてテストステロン不足を検出するためのアンケートと血液検査を義務付け、女性についてもホルモンバランスの乱れを調べるアンケートを実施するとしていた。国防総省は、どのような変更が加えられたのか、なぜこれほど迅速に更新が必要だったのかについて詳細は明らかにしていない。