Kalshi, en una carta de cesación enviada a Netflix, afirmó que una captura de pantalla de apuestas en el tráiler muestra una fecha de 2025 y sugiere que se trata de un servicio ilegal en Nevada, generando así una impresión errónea en los espectadores. La empresa sostiene que, al mostrarse esta imagen en el contexto de un evento grabado en Las Vegas en 2026, los espectadores podrían creer que la apuesta fue realizada legalmente en Nevada.
Netflix reconoce que la imagen tiene fecha de 2025, pero afirma que la escena muestra una captura real de la pantalla de un usuario durante el evento, sin manipulación. Aunque reconoce que la apuesta podría malinterpretarse en el contexto del tráiler, enfatiza que todo el documental se compone de grabaciones auténticas.
Kalshi considera absurdo que Netflix mantenga la escena en el tráiler, incluso después de aceptar eliminarla del documental completo. Ambas partes utilizan datos reales, pero discrepan sobre cómo se presentan estos datos.