Kalshi, Netflix'e gönderdiği bir durdurma-talep mektubunda, fragmandaki bir bahis ekran görüntüsünün 2025 tarihli olduğunu ve Nevada'da yasal olmayan bir hizmet olduğu iddia edildiğinde izleyicilere yanlış bir izlenim verdiğini belirtti. Şirket, bu görüntünün 2026 yılında Las Vegas'ta çekilen bir etkinlikte gösterilmesiyle izleyicilerin, bahsin Nevada'da yasal olarak yapıldığını düşündüğünü savunuyor.

Netflix, görüntünün 2025 tarihli olduğunu kabul ediyor ancak fragmandaki sahnenin, etkinlik sırasında bir kullanıcının kendi cihazında gösterdiği gerçek bir ekran görüntüsü olduğunu ve bu verinin manipüle edilmediğini ifade ediyor. Şirket, fragmandaki bahsin, izleyicilere sunulan bağlamda yanlış yorumlanabileceğini kabul etse de, belgeselin tamamının gerçek çekimlerden oluştuğunu vurguluyor.

Kalshi, Netflix'in belgeseldeki bu sahneyi çıkarmayı kabul etmesine rağmen, fragmanda yerini korumaya devam etmesini anlamsız buluyor. İki taraf da gerçek verileri kullanıyor ancak bu verilerin nasıl sunulduğu konusunda anlaşmazlık yaşıyor.