KalshiはNetflixに送った停止要請書で、トレーラーに映る賭け画面が2025年のものであり、ネバダ州で違法なサービスであると示唆されているため、視聴者に誤った印象を与えると主張した。同社は、この画面がラスベガスで2026年に撮影されたイベントで表示されたものであり、視聴者がその賭けがネバダ州で合法的に行われたと誤解する可能性があると訴えている。

Netflixは画面が2025年のものであることを認めるが、トレーラーのシーンはイベント中にユーザーが自身の端末で表示した実際のスクリーンショットであり、データは改ざんされていないと説明している。同社は、この賭けの文脈が視聴者に誤解される可能性は認めつつ、ドキュメンタリー全体が実際の撮影映像で構成されていると強調している。

KalshiはNetflixがドキュメンタリー本編からこのシーンを削除したことを受け入れたが、トレーラーにその画面が残っていることは意味がないと指摘している。両社はいずれも事実データを使用しているが、その提示方法について対立している。