Las ranas arbóreas grises de Cope (Hyla chrysoscelis) no pueden elegir a la pareja más adecuada cuando escuchan los cantos de los machos durante la temporada de apareamiento y hay demasiadas opciones. Los investigadores denominan a este fenómeno "sobrecarga de opciones" y sugieren que podría afectar la evolución de las especies.
En el estudio, las hembras que escuchan los cantos de los machos prefieren a los machos con cantos más largos en un 77 % de los casos cuando solo hay dos opciones. Sin embargo, cuando hay ocho opciones, esa proporción disminuye al 25 %. Algunas hembras no logran tomar ninguna decisión.
Los investigadores consideran que esta situación también podría influir en la estructura genética de las especies. Aunque se piensa que los machos con cantos más largos tienen ventaja, la sobrecarga de opciones permite que los machos con cantos más cortos permanezcan también en el acervo genético.