Nioh 3: Hell Rising, el primer gran DLC lanzado en 2026 por Team Ninja y su editor Koei Tecmo. El contenido se ofrece con aproximadamente cinco‑ocho horas de juego y un precio de 20 $. Incluye un nuevo mapa de zona abierta, el arma corta lanza‑escudo llamada Hoko & Shield y un número limitado de enemigos nuevos.
La mayoría de los enemigos nuevos del DLC son reutilizados del juego base; criaturas como Nuribotoke y Jakotsu‑Baba aparecen de nuevo. La mayor parte de los nuevos jefes son de tipo humano, por ejemplo Berenguela the Whimsical, y hay muy pocos jefes yokai nuevos. La historia gira en torno al intento de Takechiyo de viajar en el tiempo a Edo en 1651 para detener el Crucible, pero la narración es débil y el desarrollo de los personajes limitado.
Las pruebas de rendimiento mostraron que, incluso en hardware de gama alta como RTX 3080 Ti y Ryzen 9 5950X, el juego mantiene una tasa de frames estable en los ajustes máximos. Sin embargo, la falta de variedad de contenido y de historia solo atrae a los jugadores que disfrutaron del bucle básico de Nioh 3; el equilibrio precio‑valor para un público amplio está en duda.