La presentación de Onimusha: Way of the Sword ha sido criticada por no respetar la historia y por tener mecánicas inadecuadas para la jugabilidad.
El juego intenta sumergir al jugador mediante animaciones cinematográficas cuidadosamente dibujadas y dirigidas en cada oportunidad.
Dado que estas mecánicas no se consideran adecuadas para la estructura del juego, se sugiere que Onimusha: Way of the Sword debe evaluarse como una experiencia de película de samurái más que como un juego tradicional.