En Tokyo Game Show 2026 se dio a conocer la demo de Dragon Ball Xenoverse 3. La demo mostraba al personaje creado previamente por el jugador saliendo de una habitación y acercándose al personaje Gamma, para luego unirse a la lucha contra Broly y otros personajes controlados por la IA.
La lucha mostrada en la demo ofrecía opciones ligeros y fuertes ataques, la posibilidad de potenciar los ataques con Ki, el Kamehameha y el Kaioken, así como un botón para acercarse rápidamente al enemigo bloqueado.
El jugador podía invocar personajes como Vegeta y Trunks para transformarlos y obtener un nuevo moveset limitado durante un tiempo, encontrando también la oportunidad de mejorar a los personajes durante ese proceso. La lucha contra los 'mooks' se describió como un gran matadero; el jugador podía pasar sin recibir daño. Por otro lado, Broly parecía representar una amenaza; se requirió alejarse para resistir o proteger el escenario.
El juego genera la impresión de un retroceso visual significativo en comparación con Xenoverse 2; sus gráficos y entornos parecen corresponder a la época de PS4. Se considera que el título es una pérdida de tiempo para los jugadores no tan exigentes y se planea su lanzamiento en 2027 para PlayStation 5, Xbox Series X/S y Microsoft Windows.