Tokyo Game Show 2026'da Dragon Ball Xenoverse 3 demo'sunun sunulduğu bilgisi paylaşıldı. Demo, oyuncunun önceden oluşturduğu karakterin odadan çıkıp Gamma karakterine yaklaşmasını ve Broly ile diğer CPU kontrolü edilen karakterlerle mücadeleye girmesini gösterdi. Demo'daki mücadele, hafif saldırılar, güçlü saldırılar, Ki gücüyle saldırıları güçlendirme seçenekleri, Kamehameha ve Kaioken gibi ekip edilebilecek saldırılar ve kilitlenmiş düşmanına hızla yaklaşma butonu gibi seçenekler sunuyordu.
Oyuncu, Vegeta ve Trunks gibi karakterleri çağırarak onlara dönüştürüp sınırlı süre için yeni bir moveset elde edebiliyor ve bu sırada karakterleri iyileştirme imkanı buluyordu. Mooks ile yapılan mücadele büyük bir katliam olarak anıldı; oyuncu Hasar almadan geçebildi. Broly ise tehdit oluşturuyormuş; dayanmak için uzaklaşmak veya zemini koruma gerekiyormuş.
Oyun, grafikler ve ortamların Xenoverse 2'ye kıyasla büyük bir gerileme hissettiriyor; görsel olarak PS4 dönemine denk geliyor. Oyun, çok hardcore olmayan oyuncular için zaman kaybı olarak değerlendiriliyor ve 2027 yılında PlayStation 5, Xbox Series X/S ve Microsoft Windows platformlarına piyasaya sürülmesi planlanıyor.