ダービーシャー警察は、8月23日深夜にダービーのナイトクラブ「モリー・マローン」で発生した事件に関する捜査を終了し、イングランドのクリケット選手ブライドン・カーシに対していかなる告訴も行われないことを発表した。

警察によると、現場で一人の男性が泥酔して秩序を乱した疑いで逮捕され、その後釈放された。また、バーのスタッフが一人の女性が同意なしに触られたと通報した。

しかし、警察がその女性と話をする前に彼女が店を去っており、後に特定されて事情聴取された際、告訴を取り下げたという。