新しい研究では、分子解析によって、人間のヘルペスウイルス（HuAHV1）がレムールに致命的な脳炎を引き起こすことが確認された。4頭の特定の動物の死を引き起こしたウイルスは、この種ではまれな現象として記録された。

レムールは、人間のヘルペスウイルスに対して無防備である。フロリダ大学獣医学部のジム・ウェレハンは、ウイルスの宿主忠誠性を指摘し、この種のウイルスは通常、近縁種間で広がることを述べた。しかし、人間と動物の相互作用は、ウイルスの伝播を容易にしている。

この研究は、人間がレムールと直接接触するリスクを強調している。認定証券取引所では20年間、レムールでのヘルペスウイルスの症例が記録されていない。しかし、人間が動物との接触における無頓着さは、このような感染症の拡散を引き起こす可能性がある。