El laboratorio de George Church en Harvard y el Wyss Institute anunciaron haber desarrollado una plataforma llamada AGENTEX, que permite sintetizar proteínas que contienen 34 aminoácidos diferentes en una mezcla extracelular. La herramienta permite la producción de nuevas proteínas en tubos de ensayo sin requerir recodificación del genoma ni el uso de organismos vivos.
AGENTEX personaliza 34 codones y rediseña tRNA y ribosomas; los tRNA pueden portar secuencias de cola alternativas, como CGA en lugar de CCA, lo que permite la incorporación de nuevos aminoácidos. Este método, en comparación con enfoques anteriores que requerían hasta diez años para cada nuevo aminoácido, permite añadir simultáneamente una gran cantidad de aminoácidos.
El sistema aún funciona en suspensiones de componentes celulares (lisado) y su aplicabilidad en células vivas es incierta. Los investigadores planean mejorar el método mediante adaptaciones de ribosomas e integración de inteligencia artificial; una vez completadas estas etapas, podría surgir un amplio potencial de aplicación en áreas como farmacéutica, materiales y agricultura.